El Felanitxer hiberna tot l'any excepte dos dies,
El dia de Pascua i el dia de Sant Agustí.
El primer, però, és molt més formal i seriós. És fins hi tot, ortodox.
A Felanitx es respira un aire de nostàlgia.
És un dia de festa però poca gent riu. L'encontrada emociona.
Aquella dona porta el mateix vestit que l'any passat.
Tot va com ha d'anar, una cosa, després l'altra i aquest any no plou. La banda podrà tocar.
Els Salers han sortit i van tips de panades.
Si un vol veure un felanitxer a Felanitx,
El trobarà berenant Frit de Freixura el dia de Pascua.
-----------
Frit de Freixura is a traditional dish that everyone eats on Easter Sunday in Felanitx, a little town in Mallorca. This is one of the days when people in Felanitx go out of their houses to celebrate the resurrection of Jesus Christ, a day of tradition and rituals. It is curious the way those people, some of them religious, some of them agnostic, celebrate Easter every year. In those situations tradition becomes more important than religion and people put on their best clothes and take that celebration very seriously. It is a sad and melancholic party that cannot be described with words but with images.
